Tortas Ahogadas Guadalajara Menu
518 N Arizona Ave, Chandler, AZ
518 N Arizona Ave, Chandler, AZ
·
Novedades
Mole
$17.99
Chicken leg and thigh served with two crispy flautas, topped with rich black mole and a sprinkle of sesame seeds, accompanied by rice and beans / Pierna y muslo de pollo acompañados de dos crujientes flautas, bañadas en mole negro y espolvoreadas con ajonjolí, servidos con arroz y frijoles.
Toritos
$21.99
Golden fried chiles güeros stuffed with shrimp and creamy Philadelphia cheese, wrapped in bacon, and served with a zesty soy–lime sauce. With rice, beans, fresh salad, and crispy French fries. / Chiles güeros fritos, rellenos de camarón con queso Philly y envueltos en tocino, acompañados de una sabrosa salsa de soya con limón. Se sirve con arroz, frijoles, ensalada fresca y papas fritas.
Camarones al Chipotle
$19.99
Juicy shrimp smothered in a rich and flavorful chipotle cream sauce, served with rice, beans, fresh salad, and crispy French fries. / Camarones jugosos bañados en una deliciosa y cremosa salsa de chipotle, acompañados de arroz, frijoles, ensalada fresca y papas fritas.
Camarones al Mojo de Ajo
$19.99
Succulent shrimp sautéed in butter and plenty of garlic, served with rice, beans, fresh salad, and crispy French fries. / Camarones jugosos salteados en mantequilla y abundante ajo, acompañados de arroz, frijoles, ensalada fresca y papas fritas.
Camarones a la Diabla
$19.99
Shrimp smothered in a mildly spicy red chipotle sauce, served with rice, beans, fresh salad, and crispy French fries. / Camarones bañados en una deliciosa salsa roja de chipotle ligeramente picante, acompañados de arroz, frijoles, ensalada fresca y papas fritas.
Momias
$19.99
Juicy shrimp stuffed with creamy Philadelphia cheese, wrapped in crispy bacon, and served with rice, beans, fresh salad, French fries, and a delicious chipotle dressing. / Jugosos camarones rellenos de queso Philadelphia, envueltos en crujiente tocino, acompañados de arroz, frijoles, ensalada fresca, papas fritas y un exquisito aderezo de chipotle.
Camarones Rancheros
$19.99
Shrimp sautéed with poblano peppers, onions, and a rich tomato sauce, served with rice, beans, fresh salad, and crispy French fries. / Camarones salteados con chile poblano, cebolla y una rica salsa de tomate, acompañados de arroz, frijoles, ensalada fresca y crujientes papas fritas.
Bistec Ranchero
$22.99
Tender ranch-style beef sautéed with poblano peppers, onions, and a rich tomato sauce. Served with rice, beans, fresh salad, and golden French fries. / Jugosa carne ranchera de res salteada con chile poblano, cebolla y una rica salsa de jitomate. Acompañada de arroz, frijoles, ensalada fresca y papas fritas doradas.
Especialidades
Carne Asada Guadalajara
$22.99
Juicy arrachera skirt steak, perfectly grilled to lock in its rich flavor. Served with rice, beans, fresh salad, and crispy potato chips / Jugosa arrachera de res, asada a la perfección para resaltar su rico sabor. Acompañada de arroz, frijoles, ensalada fresca y papas fritas crujientes.
Barbacoa en consome
$17.49
Tender, slow-cooked beef barbacoa served in its rich, flavorful consommé. A comforting and authentic dish that captures the essence of traditional Mexican cuisine. / Suave barbacoa de res, cocinada lentamente y servida en su rico y sabroso consomé. Un platillo reconfortante y auténtico que refleja la esencia de la cocina mexicana tradicional.
Birria en consome
$17.49
Traditional goat birria, slow-cooked to perfection and served in its rich, savory consommé. A deeply flavorful and authentic Mexican specialty. / Birria tradicional de chivo, cocinada a fuego lento hasta quedar suave y servida en su rico y sabroso consomé. Una especialidad mexicana llena de sabor y autenticidad.
Carne en su jugo
$17.49
A classic dish from Guadalajara — tender grilled beef, crispy bacon, beans, and potatoes simmered in a flavorful broth, served with all the traditional garnishes. / Un platillo típico de Guadalajara — suave carne de res asada, tocino crujiente, frijoles y papas cocinados en un caldo lleno de sabor, acompañado de sus guarniciones tradicionales.
Enchiladas Tapatias
$17.99
Three traditional enchiladas from Guadalajara, filled with shredded chicken breast, topped with lettuce, and served with a side of rice. / Tres enchiladas tradicionales de Guadalajara, rellenas de pechuga de pollo deshebrada, coronadas con lechuga y acompañadas de arroz.
Chiles Rellenos
$7.99
Roasted poblano peppers stuffed with cheese, dipped in a light egg batter, fried until golden, and served with rice and beans. / Chiles poblanos asados, rellenos de queso, capeados en huevo ligero, fritos hasta dorar y acompañados de arroz y frijoles.
Cheeseburger with French Fries
$10.99
Juicy cheeseburger topped with fresh lettuce, tomato, onions, and melted cheese, served with a side of crispy French fries. / Jugosa hamburguesa con queso, lechuga fresca, jitomate, cebolla y queso derretido, acompañada de crujientes papas fritas.
Tostadas de Carne
$6.99
Crispy corn tostadas topped with tender seasoned beef, refried beans, fresh lettuce, tomato, and crumbled cheese. / Crujientes tostadas de maíz cubiertas con carne de res sazonada, frijoles refritos, lechuga fresca, jitomate y queso desmoronado.
Combinaciones
Con arroz y frijoles / With rice & beans
Carne Asada
$17.99
Skirt steak served with rice and beans. / Carne asada servida con arroz y frijoles.
Carnitas
$17.99
Tender pork carnitas, slow-cooked for rich flavor, served with rice and beans. / Carnitas de cerdo tiernas, cocinadas lentamente para un sabor auténtico, servidas con arroz y frijoles.
Chile Verde
$17.99
Pork simmered in a flavorful green tomatillo sauce, served with rice and beans. / Cerdo guisado en una sabrosa salsa verde de tomatillo, servido con arroz y frijoles.
Flautas
$17.99
Crispy rolled tortillas filled with shredded chicken, topped with fresh garnish, served with rice and beans. / Crujientes tortillas enrolladas rellenas de pollo deshebrado, acompañadas de guarniciones frescas, servidas con arroz y frijoles.
Milanesa
$17.99
Breaded and fried beef cutlet, golden and crispy, served with rice and beans. / Deliciosa milanesa de res empanizada y frita, servida con arroz y frijoles.
Pastor
$17.99
Marinated pork cooked al pastor style with a smoky, tangy flavor, served with rice and beans. / Cerdo marinado al estilo pastor con un sabor ahumado y picoso, servido con arroz y frijoles.
Pechuga de Pollo
$17.99
Juicy grilled chicken breast, seasoned to perfection, served with rice and beans. / Pechuga de pollo jugosa a la parrilla, sazonada a la perfección, servida con arroz y frijoles.
Sopes
$17.99
Handmade corn sopes topped with your choice of meat, beans, lettuce, cheese, and cream, served with rice and beans. / Sopes de maíz hechos a mano con su elección de carne, frijoles, lechuga, queso y crema, servidos con arroz y frijoles.
Vegetariano
Burrito Vegetariano
$14.99
Vegetarian burrito filled with beans, rice, lettuce and pico de gallo, wrapped in a soft flour tortilla. / Burrito vegetariano relleno de frijoles, arroz, lechuga y pico de gallo, envuelto en una suave tortilla de harina.
Ensalada Vegetariana
$14.99
Fresh vegetarian salad with a mix of lettuce, tomato, cucumber, onion, avocado, and cheese, served with your choice of dressing. / Ensalada vegetariana fresca con una mezcla de lechugas, tomate, pepino, cebolla, aguacate y queso, servida con aderezo al gusto.
Sopa de Verdura
$14.99
Homemade vegetable soup made with a blend of fresh carrots, zucchini, potatoes, and other seasonal vegetables, served in a light and comforting broth. / Sopa casera de verduras frescas, preparada con una mezcla de zanahoria, calabacita, papa y otras verduras de temporada, servida en un caldo ligero y reconfortante.
Quesadilla Vegetariana
$14.99
Quesadilla filled with fresh vegetables and melted cheese, served with traditional sides for a light and flavorful taste. / Quesadilla rellena de vegetales frescos y queso fundido, servida con guarniciones tradicionales para un sabor ligero y delicioso.
Mariscos
Caldo 7 Mares
$19.99
Traditional Mexican soup made with a blend of seven fresh seafoods, vegetables, and spices, served in a rich and flavorful broth. / Tradicional caldo mexicano preparado con una mezcla de siete mariscos frescos, verduras y especias, servido en un consomé caliente y lleno de sabor.
Caldo de Mariscos
$16.99
Seafood soup prepared your way: fish only, fish with shrimp, or shrimp only, served in a hot and flavorful broth. / Caldo de mariscos preparado a tu elección: solo pescado, pescado con camarón o únicamente camarón, servido en un consomé caliente y lleno de sabor.
Combinación Pescado
$16.99
Fish fillet combination served with rice and beans, complemented by fresh side garnishes. / Combinación de filete de pescado acompañado de arroz y frijoles, con guarniciones frescas que realzan su sabor.
Ensalada de Pescado
$15.99
Fresh salad topped with grilled fish fillet, served with mixed vegetables and dressing of your choice. / Ensalada fresca con filete de pescado a la plancha, servida con vegetales mixtos y aderezo al gusto.
Torta de Pescado
$11.99
Fish sandwich with beans, lettuce, tomato, and avocado, served on fresh bread. / Torta de pescado con frijoles, lechuga, tomate y aguacate, servida en un bolillo fresco.
Tacos/Quesadillas/Empanadas
Choose Your Taco
$2.49
Choose your favorite flavor and enjoy a delicious tortilla filled with your selected meat or vegetarian option, topped with onions, cilantro, and salsa. / Selecciona tu sabor favorito y disfruta de una deliciosa tortilla rellena con la carne u opción vegetariana de tu elección, acompañada de cebolla, cilantro y salsa.
Tacos Dorados
$2.19
Hard shell taco with potatoes beans or served with cabbage onions & tomato sauce
Gringa Taco (Mulita)
$6.49
Two delicious corn or flour tortilla filled with stacked with cheese & choice of meat prepared in the traditional style. / Dos deliciosas tortillas de maíz o de harina rellenas y gratinadas con queso y tu elección de carne, preparadas al estilo tradicional.
Choose Your Quesadilla
$7.99
Sopes
$6.99
Empanada de Queso
$3.99
Empanada de Carne
$5.99
Empanada de Camarón
$6.99
Crispy fried empanada stuffed with seasoned shrimp. / Empanada rellena de camarón sazonado, frita hasta quedar dorada y crujiente.
Tortas
Torta Cubana
$14.99
A flavorful combination of ham, breaded beef, melted cheese, creamy avocado, onions, and marinated pork turkey, all served together for a hearty and satisfying dish. / Una deliciosa combinación de jamón, res empanizada, queso derretido, aguacate cremoso, cebolla y pavo de cerdo marinado, todo servido junto para un plato abundante y lleno de sabor.
Torta de Pierna
$11.99
Torta filled with tender shredded pork, perfectly seasoned on the grill, layered with creamy avocado and sour cream. / Torta rellena de tierna pierna de cerdo deshebrada, sazonada a la parrilla, con aguacate cremoso y crema.
Torta Milanesa
$11.99
Crispy breaded beef layered in a fresh torta roll with avocado, tomato, onion, and crisp lettuce. / Crujiente milanesa de res servida en un pan de torta con aguacate, jitomate, cebolla y lechuga fresca.
Torta Ahogada
$14.99
Traditional Guadalajara-style torta with tender carnitas, soaked in a flavorful spiced tomato sauce. / Torta tradicional al estilo Guadalajara con suaves carnitas, bañada en una deliciosa salsa de jitomate especiada.
Torta de Carne Asada
$11.99
Grilled beef steak sandwich served with fresh avocado, lettuce, tomato, and onion on a soft Mexican roll. / Torta de carne asada con jugosa carne de res a la parrilla, servida con aguacate fresco, lechuga, jitomate y cebolla en un suave bolillo.
Torta al Pastor
$11.99
Marinated pork “al pastor” sandwich with fresh pineapple, onions, and cilantro on a soft Mexican roll. / Torta al pastor con jugoso cerdo marinado, piña fresca, cebolla y cilantro en un suave bolillo.
Torta de Carnitas
$11.99
Shredded pork “carnitas” sandwich, served with avocado, onions, and cilantro on a soft Mexican roll. / Torta de carnitas con suculento cerdo deshebrado, acompañada de aguacate, cebolla y cilantro en un suave bolillo.
Torta de Barbacoa
$11.99
Slow-cooked barbacoa beef sandwich, served with onions and cilantro on a soft Mexican roll. / Torta de barbacoa con jugosa carne de res cocida lentamente, acompañada de cebolla y cilantro en un suave bolillo.
Torta de Pollo
$11.99
Grilled chicken sandwich with fresh lettuce, tomato, avocado, and a touch of creamy dressing on a soft Mexican roll. / Torta de pollo a la parrilla con lechuga fresca, tomate, aguacate y un toque de aderezo cremoso en un suave bolillo.
Burritos
Burrito de Frijoles con Queso
$6.99
Warm flour tortilla filled with beans and melted cheese. / Tortilla de harina caliente rellena de frijoles y queso derretido.
Burrito de Barbacoa
$12.99
Burrito filled with tender barbacoa, rice & beans, wrapped in a warm flour tortilla. / Burrito relleno de tierna barbacoa, con arroz y frijoles, envuelto en una cálida tortilla de harina.
Burrito de Asada
$12.99
Burrito filled with grilled carne asada, rice & beans, wrapped in a warm flour tortilla. / Burrito relleno de carne asada a la parrilla, con arroz y frijoles, envuelto en una cálida tortilla de harina.
Burrito Lengua o Cabeza
$15.99
Burrito filled with tender beef tongue or head meat, rice & beans, wrapped in a warm flour tortilla. / Burrito relleno de tierna lengua o cabeza de res, con arroz y frijoles, envuelto en una cálida tortilla de harina.
Burrito Tapatío
$16.99
Burrito Tapatío con asada, pastor o carnitas, papas, aguacate, pico de gallo, crema y queso. / Burrito Tapatío with grilled beef, marinated pork, or flat pork, served with potatoes, avocado, pico de gallo, cheese, and sour cream.
Burrito Vegetariano
$14.99
Vegetarian burrito filled with beans, rice, lettuce and pico de gallo, wrapped in a soft flour tortilla. / Burrito vegetariano relleno de frijoles, arroz, lechuga y pico de gallo, envuelto en una suave tortilla de harina.
Burrito de Chile Verde
$12.99
Burrito stuffed with tender green chile and seasoned pork, served with rice and beans. / Burrito relleno de chile verde tierno y cerdo sazonado, acompañado de arroz y frijoles.
Burrito de Chimichanga
$16.99
Crispy golden burrito stuffed with your choice of meat, served with rice, beans, cheese, and sour cream. / Burrito crujiente y dorado, relleno de tu elección de carne, acompañado de arroz, frijoles, queso y crema.
Burrito de Camaron
$17.99
A hearty shrimp burrito filled with seasoned rice, succulent shrimp, melted cheese and pico de gallo / Un burrito de camarón abundante, relleno de arroz sazonado, camarones jugosos, queso derretido y pico de gallo.
Burrito Vallarta
$19.99
Burrito with your choice of asada or pastor, combined with chicken and shrimp, filled with potatoes, cheese, sour cream, avocado, and pico de gallo. / Burrito con tu elección de asada o pastor, combinado con pollo y camarón, relleno de papas, queso, crema, aguacate y pico de gallo.
Caldos
Pozole
$14.99
Traditional corn and meat soup, slow-cooked with spices for an authentic and comforting flavor. / Sopa tradicional de maíz y carne, cocida lentamente con especias para un sabor auténtico y reconfortante.
Caldo de Res
$15.99
Beef soup with fresh vegetables, slow-cooked for a comforting, homemade flavor. / Sopa de res con verduras frescas, cocida lentamente para un sabor casero y reconfortante.
Caldo de Pollo
$14.99
Delicious homemade-style chicken broth, packed with fresh vegetables and comforting, heartwarming flavors. / Delicioso caldo de pollo casero, lleno de verduras frescas y sabor que reconforta como hecho en casa.
Albóndigas
$14.99
Tender, juicy homemade meatballs simmered in a flavorful broth with fresh vegetables. / Suaves y jugosas albóndigas caseras, cocinadas en un caldo lleno de sabor y acompañadas de verduras frescas.
Menudo
$13.99
Traditional Menudo, a hearty beef tripe stew in a flavorful chili-spiced broth, perfect for a comforting meal anytime. / Menudo tradicional, un guiso reconfortante de pancita de res en un caldo sazonado con chiles y especias, perfecto para disfrutar en cualquier momento.
Desayunos / Breakfast
Huevos al Gusto
$11.99
Scrambled, sunnyside, over easy with rice & beans / Revueltos, estrellados con arroz y frijoles.
Chilaquiles with Rice & Beans
$14.99
Chilaquiles served with rice and beans, topped with sauce, crispy tortilla chips, and fresh cheese for a flavorful breakfast. / Chilaquiles servidos con arroz y frijoles, acompañados de salsa, totopos crujientes y queso fresco para un desayuno lleno de sabor.
Breakfast Burrito
$7.99
Breakfast burrito filled with your choice of bacon, ham, or potatoes, perfect to start your day full of energy. / Burrito de desayuno relleno a tu elección con tocino, jamón o papas, perfecto para empezar el día con energía.
Good Morning Burrito
$12.99
With eggs, potatoes, cheese, beans, and your choice of bacon, ham, or chorizo. Con huevos, papas, queso, frijoles y tu elección de tocino, jamón o chorizo.
Happy Burrito
$15.99
Grill beef, chilaquiles, beans & cheese. Asada, chilaquiles frijoles y queso.
Torta de Desayuno
$13.99
Breakfast torta, grill beef, marinated pork or ham with egg, cheese, letuce, tomatoes, onions & avocado / Carne asada, pastor o jamón con huevo, queso, lechuga, jitomate, cebolla y aguacate.
Important information regarding calories
Adults and youth (ages 13 and older) need an average of 2,000 calories a day. Children (ages 4 to 12) need an average of 1,500 calories a day. Individual needs may vary. For additional nutrition information, contact our restaurant.